Татуировка на шее Гектора Веласкеса - дань уважения сыну и Бостону Ред Сокс Райт, начав с майоров.

Хьюстон - Вы, наверное, задавались вопросом о татуировке шеи "XIX" новобранца Бостона Ред Сокс Гектора Веласкеса.

Что за этим стоит?

У уроженца Мексики есть две разные татуировки на обеих сторонах его шеи, но римская цифра 19 на левой стороне - это та, которая особенно бросается в глаза.

Гораздо менее заметно на правой стороне шеи Веласкеса имя его двухлетнего сына, Гектора Эмилио.

«XIX» слева - 19 мая, день рождения Гектора Эмилио.

Вы можете сказать, что Веласкес - человек интриги. Он начнет понедельник против Канзас-Сити Роялс на стадионе Кауфман.

Теперь, когда у нас есть один вопрос о нем, давайте рассмотрим два других вопроса, которые нам всем интересны:

1). Почему он наконец получает свой первый шанс на профессиональный бал в Соединенных Штатах сейчас, в 28 лет?

2). Он действительно хорош?

Первая попытка Веласкеса сделать профессиональную карьеру в Соединенных Штатах фактически стала аутфилдером.

«Назад, когда я был нападающим, я приехал (в США), потому что гиганты интересовались одним моментом», - сказал Веласкес через переводчика Дейвсона Переса. «С тех пор, как я стал кувшином, Astros также заинтересовался. В те времена я смог приехать на небольшое количество времени (в США)».

Веласкес перешел из аутфилдера в кувшин в 20 лет.

«Когда я был моложе, я действительно был нападающим», - сказал он. «Я не говорил. Я всегда хотел быть похожим (Винни) на Кастиллу, когда он был в Скалистых горах Колорадо. И я постарался быть похожим на него».

Кастилья, уроженец Мексики, сыграл 16 сезонов в высшей лиге, в том числе девять сезонов (1993-99, 2004, '06) со Скалистыми горами. Он пробил 320 Хомерс и 349 дублей за рулем в 1105 пробежек.

«Поскольку я был маленьким мальчиком, я всегда смотрел (главных лигеров) по телевизору, и у меня была возможность увидеть их и развить мечту о желании быть похожими на них», - сказал он.

Но только в феврале этого года мечта Веласкеса сыграть в профессиональный мяч здесь, в штатах, осуществилась в 28 лет.

«Ред Сокс» подписал с ним контракт на участие в низшей лиге после переговоров с его командой мексиканской лиги «Пиратас де Кампече».

«XIX» на левой стороне шеи Гектора Веласкеса - 19 мая, день рождения его сына Гектора Эмилио. (AP Photo / Chris O'Meara)

«В целом, я думаю, что разница между мексиканской лигой и лигами в Доминиканской Республике и Пуэрто-Рико заключается в том, что для того, чтобы американская команда подписала игрока из Мексики, США и Мексика должны прийти к какому-то соглашению. Я просто думаю, что иногда в этом процессе они не могут прийти к соглашению об игроке. Поэтому много раз, многие парни остаются в мексиканской лиге ".

Веласкес, которому нравится ходить в кино и обедать в свободное время, всегда верил, что он получит шанс сыграть здесь.

«Я никогда не терял веру, когда выступал в мексиканской лиге», - сказал он. «Я всегда верил, что моя возможность придет. К счастью, Бостон Ред Сокс смог дать мне такую ​​возможность. Это захватывающе».

Главный вопрос: достаточно ли он хорош, чтобы помочь этой команде Red Sox?

Его дебют в высшей лиге в Окленде 18 мая не прошел вообще. Он позволил шесть пробежек по девять хитов (три Хомерс) и две прогулки.

Но Веласкес, который сказал, что он все еще приспосабливается к жизни здесь, в США, значительно улучшил свой второй шанс в среду после того, как Брайан Джонсон оставил свой старт против Филлис с воспалением плеча.

Он бросил 3 1/3 бессчетных подач облегчения, позволив только один удар и одну прогулку.

Он 4-1 с 1,29 ЭРА (49 IP, 7 ER) в девяти стартах для Потакета.

«Я очень нервничал в первый раз», - сказал он. «Я думаю, что кувшин, который вы видели в прошлый раз, является именно тем, кем я являюсь как кувшин. И когда меня отправили после первого старта в Окленде, я поговорил с Кайлом Кендриком и спросил его о его первом запуске. Он сказал мне, что он был в течение 10 лет - в лиге, в течение 10 лет - и даже нервничал, когда впервые выступал за «Сокс».

«Таким образом, я принял это как вотум доверия и понял, что мне нужно приложить усилия, чтобы стать лучше, и я сделаю свой следующий старт лучше. И слава Богу, что мне дали возможность сейчас, и я могу сделать большинство из этого."