TreTredici.ACMilanFan.ru - О Мальдини и Несте по-русски
Паоло
Паоло
 
Главная Статьи
Новости Оффсайд
Паоло О нас
Сандро Перлы
Галереи Гостевая

O F F S I D E

Война и мир: Эпизод 23

БИТВА

Бой должен происходить на большом поле, огороженном с востока и запада лесом. Посредине поля – довольной большой, но неглубокий пруд. Восточный проход между лесом и прудом заминирован Гаттузо. Со стороны черно-белых стоит артиллерийская дивизия, полностью пристреленная на центр поля боя.
Командиры занимают места в штабе, рядом с ними адъютанты. Остальные воины – на поле
.

ДЕЛЬ ПЬЕРО (смотрит в бинокль): Не понял… Почему Кака в центре? Его же хотели в засаду посадить…
ТАККИНАРДИ: Может, Паоло догадался, что мы его обманули?
ДЕЛЬ ПЬЕРО: Черт знает… И Индзаги слева сегодня… Ничего не понимаю в этой жизни!

МАЛЬДИНИ (смотрит в бинокль): Хм… Алекс все же решился выпустить Микколли… Опрометчиво! (Убирает бинокль) Сандро, ты же сказал, что танки будут наступать по обе стороны пруда, а Алекс выставил Пашку по центру, а Дзамбро с востока…
НЕСТА (икнув): Это не я сказал. Это мы хотели Алекса вынудить так сделать. Не получилось: он тоже не вчера родился.
МАЛЬДИНИ (выходит из штаба): Ну? Готовы? Покажем им красных дьяволов!
ВСЕ (хором): Да!
МАЛЬДИНИ: Того, кто принесет флаг, представлю к национальной награде!
ГАТТУЗО (отхлебнув из фляжки): За родину! (Еще отхлебнув) Не щадя живота своего!

Вся армия наготове. Каладзе застегивает ремни парашютной сумки, проверяет крепления. Индзаги время от времени поворачивает ручку газа на мотоцикле, тот громко выдает грозное «дрррр!», отчего лошадь Шевченко вздрагивает и приседает на задних ногах. Андрей недовольно морщится и успокаивает скакуна. Зеедорф проверяет затвор на автомате.
В черно-белой армии тоже все готово. Недвед сел в танк, закрыл люк, Дзамбротта же сидит на башне танка, свесив ноги в люк и смотрит вперед, на позиции красно-черных. Буффон с олимпийским спокойствием докуривает сигарету возле своей гаубицы. Златан смотрит на Алекса, который должен командовать артобстрелом. Микколли стоит у самолета, теребя в руках шлем. Хоть его перед боем взбодрили и Алекс, и Джиджи, и Каннаваро, Фабрицио все равно волнуется.
Каннаваро в маскхалате лежит в кустах у самой кромки поля, дожидаясь команды.
Дель Пьеро выходит из здания штаба. Он одет в стильную черную форму с белыми пуговицами и обстрочкой. Главнокомандующий оглядывает своих офицеров, потом смотрит на поле. Звучит сигнал к началу боя
.

ДЕЛЬ ПЬЕРО: В атаку!

Дзамбротта моментально скрывается в танке. Бронетехника, взревев, выезжает на поле. Трезеге, прячась за танками, тоже ведет свой взвод в атаку. Микколли садится в самолет, заводит мотор и взлетает.

Индзаги с ревом срывается с места, оставив после себя клубы сизого дыма
.

ШЕВЧЕНКО (морщится и кашляет): Фу! Тьфу! Вонючка какая!

Каладзе садится в боевой вертолет, тот взлетает.

ШЕВЧЕНКО (пришпоривает лошадь): Хлопцы, в атаку!!! (Несется галопом навстречу неприятелю, на ходу обнажая саблю) Ура-а-а-а!

Один из танков Второй танковой дивизии въезжает на минное поле и подрывается. Дзамбротта тормозит и разворачивает свою машину. Во Второй танковой дивизии начинается сумятица, потому что задние танки еще не поняли обстановку и прут вперед, а передние уже начали разворот. Еще один танк его дивизии подрывается и горит. Из него выскакивают солдаты и бегут к пруду, пытаясь укрыться за танками Первой дивизии. В это время Гаттузо обстреливает танкистов из миномета. С неба слышится рев самолета, потом пулеметная очередь: Микколли атакует вертолет, в котором летит Каладзе. Фабио ползком пробирается к минному полю, чтобы обезвредить мины и открыть проход танкам.
За всем этим в бинокль наблюдает Алессандро Дель Пьеро. Он смотрит на Фабио, который ловко пробирается к месту назначения, и тут замечает мотоцикл Индзаги. Мотострелок на большой скорости несется по минному полю, объезжая мины
.

ДЕЛЬ ПЬЕРО: Я фигею, дорогая редакция!
ТАККИНАРДИ: Что? О чем ты?
ДЕЛЬ ПЬЕРО: Да Ушастый шпарит – ни одну мину не задел! (Подает Алессио бинокль) Наверное, знает их расположение.
ТАККИНАРДИ (удивленно следя за Индзаги): Да уж… Он меня всегда удивлял… Даже если и подорвется, успеет проскочить раньше взрыва.
ДЕЛЬ ПЬЕРО (забирает бинокль): Надо Фабио сообщить, чтобы встретил его там…
ТАККИНАРДИ: Ему нельзя отвлекаться, а то подорвется.
ДЕЛЬ ПЬЕРО: Точно! Тогда пусть Златан пальнет по полю.
ТАККИНАРДИ: Фабио может ранить осколком.
ДЕЛЬ ПЬЕРО (топает ногой): Ну почему всё против нас?!

В это время слышится рев падающего самолета. Алекс быстро переводит бинокль на небо и видит, как горящий самолет Микколли падает в лес.

ТАККИНАРДИ (с ужасом): Фабри! Его сбили!

Самолет скрывается в деревьях. Алессио зажмуривается, ожидая взрыва, но его нет.

ДЕЛЬ ПЬЕРО (радостно): Он посадил машину! Умничка! Ну что бы мы без него делали?!

В этот момент слышится звук мотоцикла. Алекс переводит бинокль на то место, где должен быть флаг, и видит, как Индзаги с помощью дрифтинга обдает Юлиано фонтаном грязи и земли. Марко уворачивается, кашляет, отплевывается, а когда пыль оседает, то флага во флагштоке нет, ровно как и Пиппо у флагштока.

ДЕЛЬ ПЬЕРО (бросая бинокль): Вот черт! (Выбегает из штаба) Марко! Быстро в погоню!
ЮЛИАНО (весь в земле): Чертов байкер! Собака на колесах! (Отряхивается) На чем я его сейчас догоню?
ДЕЛЬ ПЬЕРО: Бери мой джип!

Бросает Марко ключи. Тот ловит их и бежит к парковке.

ТАККИНАРДИ: Может, сказать Трезу?
ДЕЛЬ ПЬЕРО: Нет, Давид должен прорвать оборону с дивизией Недведа и пойти в атаку. Кста-а-ати! (Смотрит в бинокль) Давай, Пашка! Не бойся, Златан сейчас заколбасит Рино. Приказ артиллерии обстрелять минометчика.

Алессио кивает и хватает трубку телефона.

ТАККИНАРДИ (набрав номер): Златан! Златан! Огонь по минометчику! Ты понял меня? Это я, Алессио, адъютант. Да не танк, а адъютант! Златан, ты вообще слышишь меня? (Закрывает трубку рукой) Он меня не слышит.
ДЕЛЬ ПЬЕРО (сквозь зубы): Глухня шведская! Скажи ему: квадрат пять. Пусть закроет огнем квадрат пять.
ТАККИНАРДИ (в трубку): Златан, огонь по квадрату пять! (Пауза) Я не обзываюсь! Пя-тый квад-рат! Да не ты квадрат, а пятый квадрат! (Закрывает трубку ладонью) Он думает, что я матерюсь.
ДЕЛЬ ПЬЕРО: Дай-ка сюда! (В трубку) Златан, твою мать! Если ты сейчас не лупанешь по пятому квадрату, я тебя посажу на гауптвахту до конца твоей жизни, понял? Тогда выполняй!

Алекс бросает трубку и смотрит в бинокль. Через минуту в нескольких метрах от огневой точки Гаттузо взрывается снаряд. Потом еще один.

ДЕЛЬ ПЬЕРО (с биноклем у глаз): Так! Отлично! Что, попался, звереныш?! Что, не нравится?

Рино, попавший в гущу артобстрела, пытается отступить. Он хочет пробраться к огневой точке Риккардо, чтобы под его прикрытием сменить дислокацию. Все это в бинокль видит Мальдини.

МАЛЬДИНИ (Сандро): Центр открыт, Рино под обстрелом.
НЕСТА (сочувственно): Ему сейчас не позавидуешь.
МАЛЬДИНИ: Надо организовать его прикрытие.
НЕСТА: Как ты это себе представляешь?
МАЛЬДИНИ: Очень просто: надо отвлечь внимание Златана на другой объект.
НЕСТА: На какой?
МАЛЬДИНИ: На другой. На Шевченко, например, или на…

Паоло замирает с открытым ртом, потому что секундой раньше снаряд попадает прямиком в укрытие, где сидел Гаттузо.

МАЛЬДИНИ (упавшим голосом): Рино… Мы его потеряли.
НЕСТА (сделав бровки домиком): Может, у нас есть запасной? Надо посмотреть на складе…
МАЛЬДИНИ: Сандро, прекрати шутить! Мы такого бойца потеряли!
НЕСТА: Можно организовать поиски… (Ловит недовольный взгляд генерала) …останков… (отступает на шаг) …чтобы перезахоронить… Что?! Я просто пытаюсь поднять дух патриотизма, как завещал великий Рино!
МАЛЬДИНИ (выходит из штаба): Андреа, срочно Маркуса на поле боя. Рино тяжело ранен.

Пирло кивает и начинает вызванивать Кафу, который вышел на поле брани с полным набором медикаментов.

МАЛЬДИНИ: Сандро, где карта? Надо срочно передислоцироваться.
НЕСТА (вынимает планшет с картой): Как у тебя получается такие слова выговаривать?

Мальдини, не обращая внимания на поведение адъютанта, смотрит на карту, делает какие-то пометки, что-то чертит, думает.
В это время Дида, которого поставили охранять флаг, слышит какое-то шуршание в кустах. Он, подозрительно прищурившись, вынимает пистолет и крадется к кустам, держа их под прицелом. Выждав минуты три, Нельсон понимает, что ему послышалось, и уже собирается вернуться на пост, как шорох повторяется. Причем охранник даже видит какое-то движение в кустах. Предвкушая поимку лазутчика, Дида почти бесшумно пробирается в заросли, готовый схватить врага. В ту же минуту из кустов, что рядом с флагштоком, появляется Фабрицио Микколли. Он весь перепачкан сажей от дыма, его комбинезон порван в трех местах, мишка Филоктимон, которого он прижимает к груди, тоже изрядно потрепан. Плюс ко всему летчик заметно хромает на левую ногу. Однако это не мешает ему подкрасться к флагу, снять его с древка и, свернув в несколько раз, спрятать во внутренний карман комбинезона. После этого Фабрицио воровато оглядывается и со всех ног несется к взводу Трезеге, который ведет ожесточенный бой с конницей Шевченко.
Мальдини, закончив с разработкой стратегии, поднимает голову от карты. Неста с невозмутимым видом смотрит на генерала
.

МАЛЬДИНИ (Пирло): Андреа, срочно для Кака. Вести обстрел Первой танковой дивизии. Зеедорфу: занять место Гаттузо, вести обстрел огневой точки Ибрагимовича.
НЕСТА (проникновенно): А мне?
МАЛЬДИНИ (морщится): Не дыши на меня своим патриотизмом.

Сандро обиженно отворачивается, потом замирает и резко поворачивается обратно.

НЕСТА: Флаг! Он пропал!
МАЛЬДИНИ (бросает взгляд на пост Диды): Черт! Где Нельсон?
НЕСТА: Его убили! Иначе он бы не покинул пост!

Генерал и адъютант бегут к флагштоку. Дида выходит им навстречу из кустов.

МАЛЬДИНИ (строго): Нельсон, почему ты покинул пост? Где флаг?

Дида бросает взгляд на флагшток и бледнеет.

НЕСТА (складывает пальцы решеткой и подносит их к глазам): За такое трибунал по головке не погладит…
ДИДА: Там в кустах был лазутчик! Я нашел летную сумку Микколли.
МАЛЬДИНИ: Пока ты искал его сумку, он нашел наш флаг! Надо срочно его перехватить!
ДИДА (козыряет): Есть! Генерал, позвольте исправить ошибку…
МАЛЬДИНИ: Если добудешь флаг, про трибунал можешь забыть.

Дида еще раз козыряет и несется в сторону поля боя.

МАЛЬДИНИ (идет к штабу): Черт, Сандро, ситуация изменилась не в нашу пользу. Если Пиппо добудет флаг, то у нас еще есть шанс победить… (Смотрит в бинокль) Он его взял! Ура! Но за ним погоня.
НЕСТА (философски): За двумя ушами погонишься…
МАЛЬДИНИ: Андреа! Всем срочно! Меняем тактику!

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ….


Назад в Офсайд

Гостевая

Сандро
Сандро
 
Rambler's Top100 Сайт об итальянском футболе Сайт болельщиков Napoli
 
Карта
rss
Карта