TreTredici.ACMilanFan.ru - О Мальдини и Несте по-русски
Паоло
Паоло
 
Главная Статьи
Новости Оффсайд
Паоло О нас
Сандро Перлы
Галереи Гостевая

O F F S I D E

Война и мир: Эпизод 16

ДЕНЬ ЧЕТВЕРТЫЙ

Штаб красно-черных.

Мальдини сидит в своем кабинете, рассматривая карту и задумчиво покусывая карандаш. Раздается стук в дверь, потом в нее заглядывает Андреа.

ПИРЛО: Извините, генерал… Срочный звонок.
МАЛЬДИНИ (устало): Андреа, я же просил не беспокоить меня хотя бы час!
ПИРЛО: Это Алекс Дель Пьеро.

Паоло мученически смотрит на радиста. Пирло смущается.

МАЛЬДИНИ: Пусть мой адъютант поговорит.
ПИРЛО: Но Алекс просит вас. Говорит, что очень важно.
МАЛЬДИНИ (бросая карандаш): Хорошо, переключай. И позови моего адъютанта.

Андреа молниеносно скрывается за дверями, через минуту у генерала звонит телефон. Паоло снимает трубку.

МАЛЬДИНИ: Я вас слушаю.
ДЕЛЬ ПЬЕРО: Паоло, мои приветствия! Как поживаешь?
МАЛЬДИНИ (недовольно): У меня мало времени, Алекс.
ДЕЛЬ ПЬЕРО: Понимаю. Общение с противником отвлекает от подготовки к бою с противником. Сам в таком же положении.
МАЛЬДИНИ: Говори быстрее, чего хотел. Мне еще надо подписать новую схему дозора и подготовить речь на казнь Микколли.
ДЕЛЬ ПЬЕРО (ужаснувшись): Как?! Вы решили его казнить?!
МАЛЬДИНИ: Он все равно уже рассказал нам ваши тайны, поэтому держать его нет смысла.
ДЕЛЬ ПЬЕРО: Какие тайны?! Он же не знает даже, что на обед будут давать!
МАЛЬДИНИ: Плохо знаешь ты своих солдат, Алекс…
ДЕЛЬ ПЬЕРО (после паузы): Может, вы все-таки нам его отдадите? Хотя бы после боя…
МАЛЬДИНИ: Вам зачем предатель? Вы его будете ненавидеть. Теперь выход только один.
ДЕЛЬ ПЬЕРО: Да ладно! Ты же не серьезно!

В кабинет генерала заходит Сандро, потягивается, садится в кресло.

МАЛЬДИНИ: Алекс, что ты хотел мне сказать?
ДЕЛЬ ПЬЕРО: Надеюсь все-таки вызволить нашего бойца. Паоло, может, вам заплатить?

Паоло показывает Сандро на трубку, жестом предлагая вступить в переговоры, но Неста отмахивается, берет со столика какой-то журнал и делает вид, что заинтересован его содержанием.

МАЛЬДИНИ (недовольно): Алекс, извини, у меня очень много дел. Давай обсудим это после обеда.
ДЕЛЬ ПЬЕРО: После обеда я не могу. К Фабио приезжает его брат, он о чем-то хотел со мной поговорить…
МАЛЬДИНИ: Паоло Каннаваро? (Швыряет в Несту ластиком, чтобы привлечь его внимание) Когда приезжает?
ДЕЛЬ ПЬЕРО: Часа в два. Сразу после обеда.
МАЛЬДИНИ: Он ведь поедет северной дорогой?
ДЕЛЬ ПЬЕРО: Да, а что?
МАЛЬДИНИ: Хм… Он мне тоже очень нужен. Ты не против, если мы оставим его у нас погостить на денек?
ДЕЛЬ ПЬЕРО: Паоло, ты шутишь! Фабио тут такой ор поднимет. Ну знаешь ведь его… Начнет опять меня укорять, что я не выполняю обещаний, нарушаю обязательства, потакаю попустительству…
МАЛЬДИНИ: Хорошо, приезжай сюда. Один. Я отдам вам Микколли, а за это задержу младшего Каннаваро.
ДЕЛЬ ПЬЕРО: Ну не знаю… Надолго?
МАЛЬДИНИ: На день всего. Максимум – на два.
ДЕЛЬ ПЬЕРО: И что, мне опять выслушивать придирки нашего пунктуального?
МАЛЬДИНИ: Да, это неприятно. Но у тебя есть выбор: придирки и Микколли или счастливый Фабио и…
ДЕЛЬ ПЬЕРО (перебивает): Согласен!
МАЛЬДИНИ: Жду тебя в два часа у меня на базе. Одного!
ДЕЛЬ ПЬЕРО: Как-то это подозрительно…
МАЛЬДИНИ: Ты что, не веришь мне?

Алекс молчит.

МАЛЬДИНИ: Хорошо, возьми с собой Алессио. Можете приехать пораньше, отобедаете у нас. Даю честное слово, что с вами ничего не случится.
ДЕЛЬ ПЬЕРО: Договорились.
МАЛЬДИНИ: А сейчас извини, у меня много работы. До встречи, Алекс.
ДЕЛЬ ПЬЕРО: Увидимся!

Паоло кладет трубку и поворачивается к Несте.

МАЛЬДИНИ: Ну что, Сандро, план сработал. Алекс поверил, что я ему поверил. Как мы и задумывали.
НЕСТА: Я очень рад. Ты позвал меня, чтобы это сообщить?
МАЛЬДИНИ: Сегодня к нам приедут отобедать Алекс с адъютантом. Во-первых, надо приготовить банкетный зал для встречи гостей. Во-вторых, надо приготовить Микколли для обмена. (Задумчиво смотрит в окно)
НЕСТА (выждав пару минут): Такое ощущение, что будет еще и в-третьих…
МАЛЬДИНИ: И в-третьих, попроси Каху организовать охрану младшего Каннаваро. Он парень ушлый, как бы не выкинул чего…
НЕСТА (удивленно): Кто, Каладзе?
МАЛЬДИНИ: Сандро, прекрати прикидываться дурачком!
НЕСТА: Так я уже боюсь слово умное сказать, а то опять на меня разработку чего-нибудь повесишь.
МАЛЬДИНИ: Умным быть трудно, Сандро, на них всегда что-нибудь да вешают. Вопросы есть?
НЕСТА: Обед на скольких персон заказывать?
МАЛЬДИНИ: На четыре.
НЕСТА: Ясно. Так я пойду?
МАЛЬДИНИ: Валяй!

Сандро выходит из кабинета. Мальдини еще несколько минут сидит, обдумывая какой-то план, потом снова возвращается к работе с картой.

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ….


Назад в Офсайд

Гостевая

Сандро
Сандро
 
Rambler's Top100 Сайт об итальянском футболе Сайт болельщиков Napoli
 
Карта
rss
Карта