TreTredici.ACMilanFan.ru - О Мальдини и Несте по-русски
Паоло
Паоло
 
Главная Статьи
Новости Оффсайд
Паоло О нас
Сандро Перлы
Галереи Гостевая

O F F S I D E
В погоне за тенью. Часть 16

Спасение

Марио поднялся на нужный этаж и осторожно выглянул из-за косяка. Дверь в квартиру стояла приоткрытой. Сквозь щель виднелось тело Анелика, убитого выстрелом в упор. Марио, помня маневр Томассона, осторожно заглянул внутрь. Убедившись, что в коридоре никого нет, он вошел, подобрал пистолет Анелика и медленно двинулся к той комнате, где недавно сидел в плену.
Томассон еще не пришел в себя после удара Оддо. Марио вынул наручники и раздумывал, с какой стороны лучше всего подобраться к полицейскому. Не факт, что тот все еще без сознания, вполне возможно, что притворяется. Марио внимательно рассматривал Томассона, стараясь вспомнить, при каких обстоятельствах они познакомились и почему у него в голове всплыло это странное имя – Ромул.
Между тем с лестницы донеслись звуки шагов, чей-то приглушенный голос. Леджер понял, что привезли Нээрэ. Он метнулся в коридор, оттащил тело Анелика, чтобы оно сразу не бросалось в глаза вошедшим, и притаился у стены.
Тэдди, настроженный приоткрытой дверью, вынул пистолет и пинком распахнул ее. Марио отточенным движением схватил его за руку и с силой ударил ее об косяк. Тэдди рыкнул от боли, но пистолет не выронил. Более того, он одним ударом отбросил Марио к противоположной стене и, воспользовавшись заминкой, выставил девушку вперед как живой щит. Нээрэ не понимала, что происходит, потому что у нее на голове был надет черный мешок из плотной ткани, а руки скованы за спиной наручниками.
Марио сориентировался мгновенно: схватив девушку за куртку, он рванул ее на себя и чуть влево, подставив подножку. Нээрэ, потеряв равновесие, упала на колени, открыв своего конвоира. Тэдди – высокий брюнет спортивной комплекции – сделал попытку поднять пленницу, но понял, что стал уязвимым, поэтому вскинул пистолет и выстрелил. Стрелок, надо сказать, он был неважный, а может, просто рука дрогнула, но пуля угодила в дверь ванной, не причинив Марио вреда. Леджер нажал на курок в ответ, но пистолет заклинило. Наверное, поэтому Томассон и смог убить Анелика в упор: Марио помнил, что негр отлично стрелял, когда ворвался к нему в гостиницу. Такого казуса с оружием Леджер не ожидал, поэтому ринулся на Тэди, ударил его головой в живот и сбил с ног. Завязалась борьба. Тэдди был не намного сильнее, но Марио уступал ему из-за сломанных ребер, которые все больше давали о себе знать. Соперник начал брать верх, и в какой-то момент Марио почувствовал, что проиграет схватку. Хоть ему и удалось выбить пистолет у противника, тот ловко прижал Леджера к полу и стал душить. Ситуация усугублялась еще и тем, что Тэдди навалился на грудь Марио, и он начал задыхаться от боли, да еще две сильные ладони сжимали горло. Марио извивался, пытаясь скинуть с себя противника, но у него ничего не получалось. Уже потемнело в глазах и зазвенело в ушах, как вдруг Тэдди слетел с него, словно его ветром сдуло. Марио закашлялся и перевернулся на бок, чтобы отдышаться. Зрение еще не вернулось к нему – он только услышал глухой удар и звук упавшего тела. Понимая, что расслабляться нельзя, Марио вскочил и увидел Томассона, у ног которого лицом вниз лежал Тэдди. Сложно сказать, был убит он или без сознания, потому что из его левого виска сочилась кровь. Бросив быстрый взгляд на Тэдди, Марио повернулся к Томассону, готовый снова драться. Полицейский наставил на него пистолет. Марио понимал, что не успеет увернуться и что коп на этот раз не промажет. Он растерянно смотрел в холодные серые глаза Томассона и с сожалением думал, что умрет, так и не узнав, кто он и что произошло в его жизни.
– Что стоишь? Беги! – вдруг произнес полицейский.
– Я не один, – глупо пролепетал Марио и кивнул на Нээрэ, которая от страха забилась в угол.
– Десять… девять… восемь… – начал отсчет Томассон.
Леджер рывком поднял Нээрэ , сорвал с ее головы мешок и, выдохнув «Бежим!», понесся к лестнице, увлекая спутницу за собой. Она не отставала ни на шаг.
– Если он начнет стрелять, беги все равно! – крикнул Марио. – Ему нужен я, а тебя он не тронет.
Томассон проводил их взглядом, хмыкнул, вынул телефон и набрал номер. Когда ему ответили, он коротко сообщил:
– Тень ушел.
Как отреагировали на том конце провода, трудно сказать, потому что Ромул выслушал все с каменным лицом, потом опустил глаза на Тэдди:
– Я прихватил с собой кое-кого…
Трубка дала какое-то указание. Ромул кивнул и убрал телефон. После этого он извлек из кармана наручники, привычным движением завернул руки Тэдди за спину и защелкнул браслеты на запястьях.

Укрытие

– Откуда ты их берешь? – Оддо ковырялся отмычкой в наручниках Нээрэ. – Я за всю жизнь столько браслетов не вскрыл, сколько за сегодняшний день!
– Я тебе говорил, что мне надо кое-кого спасти, – поморщился Марио.
– Все по плану, да? – таксист справился с одним браслетом.
Нээрэ свободной рукой потерла коленку и бросила на Леджера недовольный взгляд:
– Я с тобой вообще не хочу разговаривать! Чуть ноги не переломала – так швырнул меня.
– Прости, я хотел тебя спасти. В следующий раз позволю пристрелить тебя.
– В какой еще следующий раз?! – возмутилась девушка. – Я с тобой вообще дел иметь не хочу!
– Нээрэ, прости, что так получилось, – Марио виновато пожал плечами. – Они, наверное, меня все-таки выследили.
– Они – это кто?
– Не знаю…
– Если ты мне сейчас все не объяснишь, я иду в полицию и заявляю на тебя!
– Только хуже себе сделаешь, – вступился за Марио Оддо. – Затаскают по допросам, подписка о невыезде, проблемы на работе…
– Ты знаешь, что он в розыске? – Нээрэ ткнула свободной рукой в Марио. – Он человека убил в больнице. Потом заявился ко мне, напал сзади…
– И изнасиловал? – оживился таксист.
– Нет…
– Тогда что волноваться? – хихикнул Оддо. – Или ты как раз ждала этого, а он тебя обломал?
– Ой дурак! – Нээрэ стукнула его по плечу.
– Давай быстрее с наручниками разбирайся, – буркнул Марио. – Надо придумать, где Нээрэ спрятать. Кстати, познакомьтесь. Это Оддо, мой знакомый. Это Нээрэ.
– Очень приятно! – таксист, наконец, справился с наручниками.
– У тебя странные друзья. Один бабник, второй взломщик.
– Таксист, – обиделся Оддо.
– Нээрэ, тебе есть где укрыться ненадолго? – озабоченно поинтересовался Марио.
– Зачем?
– Затем! Эти парни хотят тебя убить!
– Нормально! – Нээрэ возмущенно взмахнула руками. – Это все из-за тебя, да? Зачем ты только взялся в моей жизни?!
– Нэ, прости… Я не хотел…
– Извините, что встреваю, но вы, кажется, хотели куда-то ехать, – напомнил Оддо.
– Нам надо придумать, где укрыть ее от этих ублюдков! – начал раздражаться Марио.
– Так, может, сядем в машину? Я пока поеду отсюда, а по дороге придумаем. А то коп сейчас воскреснет и начнет палить тут…
– Я хочу домой, – Нээрэ уселась на заднее сиденье. – Мне негде прятаться. К тому же я работаю. Не могу же я просто так все бросить!
– Нэ, это для твоей же безопасности! – Марио сел рядом и хлопнул дверцей. – Я не хочу, чтобы тебя убили.
– Не надо было приходить ко мне.
– Я не знал! Я ничего не помню! – сорвался Леджер. – Я сам офигеваю от происходящего! Какие-то перцы хватают меня посреди улицы, привозят к черту на рога, избивают и требуют устроить встречу с каким-то мужиком. Я даже не знаю, кто он! Потом появляется коп, который до этого чуть не пристрели меня на вокзале, и тоже тычет мне пушкой в лицо. Ты хоть знаешь, от чего я тебя спас?! Они привезли тебя сюда, чтобы… – Марио замолчал на полуслове.
Нээрэ молчала. Оддо, притихший от такой тирады, завел мотор и вырулил из укрытия. Однако услышанное разбудило в нем мучительное любопытство, он прислушивался и сейчас не выдержал:
– Чтобы что?
– Они хотели ее мучить на моих глазах, чтобы я указал им тайник, которого я на хрен не помню!!!
Оддо присвистнул.
– Да, я накосячил. За мной наверняка была слежка, которую я не заметил, но я пытаюсь все исправить и спасти тебя, – Марио повернулся к девушке. – А ты упрямишься и во всем меня обвиняешь. Если так хочешь – езжай домой. Я больше не буду лезть в твою жизнь.
Повисло молчание, которое через несколько минут нарушила Нээрэ.
– Мне просто некуда прятаться, – тихо проговорила она и взяла Марио за руку.
– У меня есть одно место, – подал голос Оддо.
– Безопасное, я надеюсь? Или это твое криминальное прошлое? – Марио едва заметно сжал пальцы девушки.
– В данной ситуации только криминальные связи могут обеспечить безопасность, – таксист глянул в зеркало заднего вида. – Едем?
– Где ты хочешь ее укрыть?
– Поверь мне, это отличное место, – хитро улыбнулся Оддо. Он остановил машину у обочины, вынул сотовый и набрал номер.
– Мне надо хоть вещи какие-то взять, – в голосе Нээрэ впервые послышалась тревога. – Зубную щетку… там… еще кое-что…
– Я все тебе привезу, – перебил ее Марио. – Тебе сейчас нельзя светиться. Пойми, это всего на пару дней. Позвонишь на работу, скажешь, что приболела.
– Хорошо, но через два дня я вернусь домой. Обещай, что отпустишь меня, Марио!
Леджер не ответил. Он уже обдумывал, как ему выйти на Дэвида и прояснить ситуацию. Оддо в это время закончил разговор и повернулся к пассажирам:
– Нам повезло, мальчики и девочки! Я договорился. Так что едем немедленно: Матрикс не любит ждать!
– Матрикс?! – ужаснулась Нээрэ. – Марк Матрикс?! Этот оружейный барон?!
– Он самый, – таксист обрадовано кивнул и снова завел мотор.
– Ты хочешь спрятать ее у мафиози? – глаза Марио полезли на лоб. – Ты с ума сошел?!
– Кто лучше защитит девушку, чем парень с мощным огневым арсеналом?
– Ты псих!
– Я не поеду к нему, – уперлась Нээрэ. – Останови машину!
– Поздно, детка. Матрикс не любит, когда его обманывают, еще больше, чем не любит ждать, – Оддо прибавил скорости.

В гостях у барона

Марк Матрикс – известный торговец оружием, который умудрился не только не сесть за свою деятельность, но и законно оформить ее и платить налоги, как любой другой бизнесмен, – жил в пригороде Лондона в трехэтажном коттедже, за забором из красного кирпича, выложенного затейливым узором. Оддо подрулил к глухим железным воротам и сказал в переговорное устройство, что он к мистеру Матриксу. Ворота медленно открылись, словно до последнего момента сомневались, стоит ли впускать гостей. Такси въехало внутрь.
Территория особняка оружейного барона поражала воображение: зеленая даже в такое время трава, оформленные в причудливые фигуры деревья, узорные клумбы, фонтаны, скамейки, фонари. Такси подъехало к дому, напоминающему небольшой замок. Возможно, сравнение такое приходило на ум из-за того, что стены особняка были увиты плющом. У входа стояли два охранника в черных костюмах.
Оддо бодро выскочил из машины, открыл заднюю дверцу, помогая выйти Нээрэ. Марио выбрался сам, с любопытством разглядывая пейзаж. Дом криминального авторитета напомнил ему что-то другое, такое похожее, но в то же время сильно отличающееся. Память рисовала ему картины белоснежного особняка, утопающего в зелени, гравиевые дорожки, виляющие между кустов цветущей акации и жасмина.
Охранники проводили пришедших в дом. В просторной гостиной было свежо и уютно. Разместившись на кожаном диване приятного кремового цвета, гости притихли, разглядывая интерьер – мебель, камин, вазы, картины…
Через несколько минут из противоположных дверей появился сам хозяин дома. Это был высокий, худощавый мужчина лет тридцати пяти с игривыми волнистыми волосами и лицом дворового хулигана. Одет он был просто: в голубые джинсы, черную жилетку на голое тело и черные лакированные туфли. Марио заметил, что все руки криминального барона украшены татуировками. Увидев Оддо, оружейный барон расцвел и заулыбался, лицо его сделалось приветливым.
– Масси! – Марк стиснул таксиста в объятиях. – Я думал, ты уже забыл своего старого друга…
– Я же сказал, что приду, когда будет сильно надо, – Оддо похлопал друга по спине и отстранился. – Ты поможешь мне?
– Зависит от деталей твоего предложения, – Марк перевел взгляд на гостей. – Ты про них говорил?
– Да. Вот это Марио Леджер, а это его девушка Нээрэ, – представил друзей Оддо, и после его слов щеки Нээрэ слегка зарумянились. – А это Марк Матрикс, бизнесмен.
– Да скажешь тоже! – отмахнулся тот и сделал сигнал одному из своих охранников. Тот кивнул и скрылся за дверью. Матрикс опустился в кресло напротив гостей, сцепил руки замком, поставил локти на колени, а подбородок положил на костяшки пальцев:
– Итак, кого нужно спрятать и от кого?
– Ее, – Оддо кивнул на Нээрэ. – А от кого – черт знает! Какие-то парни хотят ее убить.
– Что за парни? Копы? Криминал? Интерпол?
– У них в банде был футболист Дидье Дрогба, – вступил Марио.
– Почему «был»?
– Потому что убили его.
– Не знал, что он в банде, – хмыкнул Марк. – Впрочем, он никогда мне не нравился. Полез не в свое дело – вот и кокнули.
– Я как раз хочу выяснить, что это за парни, – Марио невольно дотронулся до живота, который все еще болел от побоев.
– И что им надо от тебя? – Матрикс напоминал профессора, принимающего экзамен у нерадивых учеников.
– Я не помню, – признался Марио. – Меня пытались убить, спровоцировали аварию, я прямо с мотоциклом упал в Темзу и с тех пор ничего не помню.
Матрикс расцепил руки и указал пальцем в Леджера:
– В четверг?! Перестрелка на мосту?
– Ты что-то знаешь об этом? – оживился Марио.
– Да, был там недалеко. Грешным делом решил, что это кино снимают – улетел ты классно!
– Ты видел?
– Еще бы! Ты на байке гнал, за тобой черт какой-то на спортивной «японке». Стрелял. Наверное, в колесо тебе попал, потому что ты круто влетел на бордюр! Очень эффектно выглядело! Бац! – и тебя так подбросило, ты об руль шибанулся и в воду! И мотик твой следом! Честно, как в кино!
– Да уж… – Марио потер грудь. Рассказ Марка не родил никаких новых воспоминаний, только дышать стало трудно, как тогда, в воде. И Леджер понял, что удар об руль фактически спас ему жизнь: спазм легких не позволил воде проникнуть внутрь.
– В общем, понятно, что ничего не понятно, – Матрикс закинул ногу на ногу. – Для меня эти перцы какую-то опасность представляют?
– Практически никакой, – быстро ответил Оддо. – Вряд ли они к тебе сунутся. Просто надо спрятать ненадолго девушку. Она случайно стала свидетелем разборок, понимаешь?
– Да, не любят у нас свидетелей, – согласился барон. – Ну хорошо, Нэрри. За домом есть флигель – поживешь там. Еду тебе будут приносить три раза в день. Из флигеля не выходить, по телефону не звонить. Если что-то будет нужно – спросишь у охранника. Таковы мои условия. Я не люблю, когда мне перечат или обманывают, так что если не согласна – говори сейчас.
Нээрэ испуганно молчала, не сводя глаз с татуированного бандита. Чтобы подбодрить спутницу, Марио взял ее за руку:
– Это только на два дня. В среду утром я приеду за тобой.
– Хорошо, – едва слышно пролепетала девушка. Перспектива жить два дня в доме у человека, который привык решать проблемы с помощью оружия, казалась ей ничем не лучше перспективы умереть от рук неизвестных бандитов.
Оддо еще немного поговорил со старым другом на общие темы, обсудил знакомых, рассказал о себе. Марио в это время сосредоточенно смотрел в пол, погруженный в собственные думы. Нээрэ не выпускала его ладонь из своей, а он рассеянно сжимал ее пальцы. Наконец, Оддо закончил беседу и встал.
– Нам надо ехать, Марк, – он развел руками. – Дел по горло.
– А у тебя меньше-то и не бывает, – улыбнулся оружейный барон. – Ну ты звони, если что…
– Если что? – вдруг заинтересовался Марио, сделав ударение на последнем слове.
Матрикс смерил его взглядом, каким обычно смотрят дворовые мальчишки на малолеток, и сунул руки в карманы:
– Если планы поменяются.
Таксист потянул Марио за рукав, поднимая с дивана. Нээрэ тоже вскочила.
– Проводи девушку во флигель, – попросил Матрикс одного из своих парней. – И проследи, чтобы она его не покидала.
Марио и Оддо двинулись прочь из комнаты, но Леджер почти у самых дверей тревожно оглянулся.
– Пойдем, все будет нормально с ней, – таксист подтолкнул его к выходу.
Проводив взглядом знакомых, Нээрэ повернулась к своему охраннику. Он коротко улыбнулся и направился к лестнице, ведущей на второй этаж дома, откуда был выход к флигелю, приглашая тем самым гостью за собой. Девушка последовала за ним, разглядывая дом. Они поднялись по лестнице свернули в короткий коридор, из которого имелся выход в просторный зал. Убедившись, что провожатый зашел в комнату, Нээрэ приостановилась, а потом и вовсе шмыгнула назад. Бесшумно спустившись по ступеням, она уже почти выскочила в зал, но вдруг резко остановилась: Марк Матрикс, стоя спиной к лестнице, разговаривал с кем-то по телефону. Говорил он негромко, но Нээрэ его хорошо слышала. Она спряталась за выступ и вся обратилась в слух.
– …проследи. А то подсунули мне чиксу какую-то шпионить, – сетовал в трубку оружейный барон. – Да нет, не надо. Если что, я сам с ними разберусь. Ты только выясни, кто такой этот Марио Леджер и связан ли с копами.
Дальше Нээрэ не дослушала, потому что на ступенях появился ее провожатый.
– В чем дело? – недоумевающе поинтересовался он.
– Я ключи потеряла, на диване, что ли, – улыбнулась Нээрэ. – Я быстро посмотрю сейчас.
Ей пришлось выйти в комнату, нарочито громко топая. Матрикс обернулся и, заметив гостью, буркнул в телефон:
– Ладно, обо всем потом.
Поймав сердитый взгляд хозяина дома, Нээрэ пояснила, что потеряла ключи. Марк, подозрительно сдвинув брови, следил, как она шарит руками по складкам кожаного дивана. Наконец, с облегчением выдохнув, она вынула связку из складки и продемонстрировала Марку. Тот все таким же скептичным взглядом проследил за девушкой и, когда она снова скрылась на лестнице, недовольно мотнул головой.

Один

Марио попросил Оддо отвезти его в «Мику и Милю».
– Ты мне можешь понадобиться вечером. Часов после восьми. Я позвоню, – он взял сумку и вышел из машины.
Оддо кивнул ему вслед, сожалея, что приходится расстаться. Интуиция ему подсказывала, что сейчас будет самое интересное, и как раз на таком месте Марио просит его оставить. Возможно, он будет разгадывать какую-то головоломку или придумывать план, как достать парней, которые сегодня схватили его. Макс всегда любил такие вещи – подготовки, планирования, распутывание чужих замыслов. Было в этом что-то такое… словно бы ты заглядывал в будущее.
С досадой прикусив губу, Оддо отъехал от бордюра, оставляя Марио одного заглядывать в будущее и копаться в прошлом.
Леджер же вошел в кафе. Сегодня он сам удивлялся себе, потому что совершал поступки, смысл которых понимал только несколько минут спустя. Вот и сейчас, попросив Оддо привезти его сюда, Марио только в кафе осознал, зачем он это сделал. Если они с Анджело были здесь завсегдатаями, то персонал его хорошо знает, а значит может пролить свет на некоторые моменты.
Сев за крайний столик, Марио выложил на него гид и раскрыл на той странице, где была карта. Через минуту к столику подошла миловидная официантка.
– Добрый день, мистер Леджер. Вам принести меню или вы закажете как обычно? – приветливо улыбнулась она.
– Давайте как обычно, – ответил он, полагая, что набор блюд что-то расскажет ему о самом себе.
Девушка улыбнулась еще раз – не дежурно, а мило, словно он был ее давним знакомым, – и удалилась. Марио воззрился в карту. Улицы, площади, мосты, вокзалы… Что он искал? Какое-то название, которое могло бы родить хоть какие-то воспоминания. Пытаясь восстановить события по тем обрывочным сведения, коими он располагал, Марио выстроил такую картину. Известный футболист Андрей Шевченко, используя свой звездный статус, провозит контрабандой что-то в футляре – что-то, ему не принадлежащее. Другой известный футболист и одноклубник Шевы Дидье Дрогба – царство ему небесное – увидел у коллеги это нечто, загорелся желанием иметь таковое у себя. И спер. В это время Марио кто-то (начальство, видимо, – о нем еще предстоит подумать) поручает конфисковать у Шевы футляр и вернуть законному владельцу. Марио наведывается к Андрею, но Дидье оказывается проворнее и успевает стащить предмет раньше, чем до него доберется кто-то другой. Марио приходится охотиться еще и за Дрогба, который отдавать награбленное не желает и даже готов на убийство. Тогда возникает вопрос: почему футляр оказался пустым и когда он, Марио, успел его спрятать на вокзале? Если, например, Леджер успел перехватить футляр раньше, чем до него добрался Дрогба, и спрятать, почему и от кого тогда ему пришлось уходить на мотоцикле?
Марио вынул из кармана ручку, которую одолжил у Оддо, и коротко записал прямо на карте три вопроса: почему футляр пустой? почему в меня стреляли? зачем Дэвиду этот футляр?
Возникали еще и другие вопросы. Например, как банда Дэвида выследила его у банка, кто такой Мальдини, почему полицейский сегодня не убил Марио и почему Марио назвал его странным словом «Ромул». Возможно, они были знакомы. Скорей всего, так и есть. Леджер мотнул головой, словно хотел стряхнуть с себя эти мысли. Однако вопрос, как Дэвид выследил его у банка, не давал покоя. Если допустить, что его банда в сговоре с Оддо и таксист подал им знак, когда Марио вышел из машины. Слишком мало времени прошло. Минуты три-четыре. За такой промежуток времени подъехать к нужному месту, да еще организовать нападение нереально. Если бандиты установили датчик слежения в такси? Но были моменты гораздо удобнее для захвата, например, прошлой ночью, возле парка, где нет ни души. А здесь все-таки столько свидетелей! А если – у Марио даже похолодело все внутри – если Дэвид и написал то сообщение на зеркале и сейчас просто ждал в засаде, когда ловушка сработает!
– Ваш заказ! – сообщила официантка, выставляя с подноса жульен с грибами, горячие бутерброды, сырный салат с помидорами и вишневый пай.
От ее голоса Марио почему-то вздрогнул. Он с недоверием смотрела на блюда, потом растерянно кивнул официантке и снова обратился к карте.
– Кофе вам позже подавать или сейчас? – не унималась девушка.
– Позже, – буркнул Марио.
Официантка удалилась, а Леджер воззрился на принесенное кушанье. О чем говорили эти блюда? Ни о чем они не говорили. По крайней мере, Марио не мог придумать более-менее внятное толкование прошлого по жульену с грибами.
Звякнул колокольчик на двери, и в зал буквально впорхнула очаровательная девушка. Она была мила и грациозна. Короткая черная шубка делала ее похожей на кошечку. Говорила девушка тоже мягко, словно мурлыкала.
– Мистер Леджер! – она приблизилась к столику, за которым сидел Марио. – Добрый день! Рада видеть вас снова!
– Добрый день, – Марио растерянно смотрел на эту рыжую красавицу и точно знал, что она была в его прошлом.
– Вы себя хорошо чувствуете? – улыбнулась она. – Вид у вас усталый…
– Да, устал что-то… – пробормотал Марио, совершенно очарованный девушкой.
– Хотите витаминный тонизирующий коктейль?
– Не знаю…
– Девочки! Сделайте витаминный коктейль мистеру Леджеру! – крикнула она официанткам и снова повернулась к посетителю. – За счет заведения. Ну все, не буду вас отвлекать… Приятного аппетита!
Она еще раз улыбнулась Марио и скрылась за стойкой, где была дверь, ведущая во внутренние помещения кафе. Леджер перевел дух. Появление девушки-кошки отвлекло его от тягостных мыслей, он решил, что она и есть хозяйка заведения Камила. Подцепив вилкой порцию салата, Марио подумал, что неплохо было бы расспросить ее о своем прошлом. Когда он закончил с салатом и бутербродами, к столику подошла официантка.
– Ваш коктейль, мистер Леджер! – она поставила перед ним стакан с ярко-оранжевым напитком.
– Спасибо, – кивнул Марио. – Э… мисс! Будьте добры, позовите Камилу. Я хочу с ней поговорить.
– Если у вас есть претензии к обслуживанию, вы можете оставить их… – начала официантка, но он перебил ее:
– Нет, мне надо с ней посоветоваться.
– Хорошо, я скажу, – официантка удалилась, оставив посетителя наедине с витаминным коктейлем.
Марио ел и размышлял о событиях последних двух дней. Само собой, что они были как-то связаны друг с другом, но найти эту ниточку ему не удавалось. И он ощущал себя зрителем хорошего детектива, где развиваются несколько параллельных линий, казалось бы, не имеющих друг к другу отношения; и вот он ждет, когда же они сойдутся в одной точке. Марио хотелось найти нечто такое, что позволит ему ускорить процесс соединения осколков воспоминаний воедино.
Когда он закончил с жульеном, на свободный стул присела Камила. Она подала гостю чашечку кофе и кивнула официантке, что надо убрать со стола пустые тарелки. Марио с восхищением смотрел на хозяйку заведения. Этот человек был явно светлым пятном в его прошлом.
– Слушаю вас, мистер Леджер, – улыбнулась Камила. – Вы ведь хотели со мной поговорить? О чем?
– Я?... – он почему-то смутился. – Да, хотел. Дело в том… Даже не знаю, как начать.
– Начните с главного.
– Да, пожалуй, – Марио вилкой отломил кусочек пирога и отправил его в рот. – Мне надо составить резюме. В спортклубе, где я работаю, меня и еще одного инструктора выдвигают на международный конкурс по силовому фитнесу. Директор велел мне составить резюме, чтобы отправить его в комитет.
Марио сам удивлялся, как складно получается у него врать. Камила слушала внимательно, с полуулыбкой поглядывая на собеседника.
– Вы поможете мне? Просто… вы меня знаете…
– Разве синьор Микеланджело вам отказал в помощи? – удивилась девушка-кошка.
– Анджи такой чуши наплел, что если это написать, боюсь, меня снимут с конкурса досрочно.
– Да уж! – Камила звонко рассмеялась. – Не думаю, мистер Леджер, что я вас знаю настолько хорошо, чтобы помочь вам в составлении резюме.
– Ну вы все равно можете сказать, какой я. Уравновешенный или импульсивный.
– Вы спокойный, решительный, – подумав, начал перечислять Камила. – Ответственный, наверное. Мистер Леджер, боюсь, мои эпитеты вряд ли помогут вам составить резюме. Я знаю вас больше как человека с юмором. Когда вы с Анджело в хорошем настроении, от смеха падают все посетители.
– Мы что, комики? – насторожился Марио.
– Вы лучше! Вы такие милые!
– Ясно… – Марио отпил кофе. – Извините, что я побеспокоил вас.
– Да нет, что вы! – Камила махнула рукой. – Приятно вот так запросто поболтать с вами. Вы извините мне мою неделикатность, но кто вас так по голове приложил?
– Это? – Марио невольно дотронулся пальцами до шишки на лбу. – Это на меня штанга упала в тренажерном зале. Знаете, партнер не подстраховал…
Камила ахнула.
– Ерунда, заживет.
Снова звякнул колокольчик на дверях, и в кафе вошла блондинка. Глянув на дверь, Камила просияла и вскочила со стула, бросив гостю:
– Извините, мистер Леджер, я вас покину.
Она подошла к блондинке, они обнялись и чмокнули друг друга в щечку. Казалось, встретились подружки, которые не виделись целую вечность. Марио не сводил с блондинки глаз. Он точно знал, что ее зовут Мэй, но как они познакомились – припомнить не мог. Чем больше он смотрел на нее, тем прочнее в его голове складывалась ассоциация Мэй-Анджело. Возможно, она была очередной подружкой автоюриста. Эта мысль показалась Марио логичной, и он успокоился. Камила повела подругу к дальнему столику. Проходя мимо Леджера, Мэй окинула его ознакомительным взглядом и безразлично отвела глаза в сторону. Усадив блондинку и подав ей меню, хозяйка кафе вернулась к Марио.
– Извините, мистер Леджер, просто пришла подруга, с которой мы не виделись сто лет, – вежливо пояснила она. – Вы еще настроены продолжать беседу?
– Да я, собственно… Камила, скажите, как долго я посещаю ваше кафе?
– Очень давно, мистер Леджер. Я точно не припомню сколько, но вы и Анджело – едва ли не самые долгожители у нас.
– Тогда больше не буду вас отвлекать: мне надо собраться с мыслями.
Камила кивнула и уже, было, отправилась к своей подруге, но Марио остановил ее за руку:
– У вас чудесно готовят!
– Спасибо, мистер Леджер. Если вам что-то понадобится, то я буду вон за тем столиком, – Камила одарила его теплой улыбкой и ушла.
Марио отпил кофе и задумчиво уставился на картину, что висела на стене. Если Мэй – подружка Анджело, то почему она так посмотрела, словно впервые видит Леджера? Может, Микеланджело обошелся с ней не совсем любезно, и она теперь показывает, что не хочет иметь ничего общего с друзьями этого бабника?
Камила села за стол к подруге.
– Ну, ты уже выбрала?
– Да не хочется есть, если честно, – мотнула головой Мэй.
– Может, винца выпьем? – предложила хозяйка кафе. – Давно не виделись…
– Если только чуть-чуть…
Камила подозвала официантку и сделала заказ. Мэй вынула из сумки сотовый телефон, нажала несколько кнопок, видимо, проверяя звонки, и положила аппарат на стол.
– Ждешь звонка? – поинтересовалась Камила.
– Исключаю прослушивание, – понизив голос, ответила Мэй. – Ну что? Как он?
– Ты была права: он ничего не помнит, – вздохнула хозяйка кафе. – Выглядит потерянным и очень одиноким. Попросил меня назвать качества, которые его характеризуют. Соврал, что для резюме надо. Мэй, амнезия – это ужасно!
– Спасибо, что позвонила мне, – Мэй с благодарностью посмотрела на подругу. – Мне сложно было найти предлог, чтобы выйти с ним на контакт. Анджело никак не может заманить его к нам. С одной стороны, я его понимаю. Все-таки Марио – его друг. Но с другой – мы теряем время. В любой момент нас могут опередить.
– Опасная у тебя работа, – посочувствовала Камила. – Значит, завтра вы захватите его силой?
– Если все пойдет по плану, то для Марио это будет наименее травматично. Где нам разместить снайпера?
– За стойкой есть ниша. Мы можем завесить ее шторой.
– Оттуда хорошо просматривается зал?
– Та половина, где будет сидеть Марио, хорошо.
– Тогда после закрытия подъедут наши ребята, все подготовят…
– Смотри! – перебила ее Камила и глазами указала на столик, за которым сидел Марио.
Мэй, не меняя выражения лица, перевела взгляд в ту сторону. Леджер собирался уходить. Он вынул из бумажника две купюры, положил их под чашку, встал и начал одеваться.
– Пусть идет, – нахмурилась Мэй. – Если его задержать сейчас, он что-нибудь заподозрит и сорвет нам завтрашнюю операцию.
– Мэй, вы хоть не причините ему вреда? – Камила сочувственно подняла брови «домиком». – Он ведь не виноват, что с ним такое случилось!
– Все будет зависеть от меткости снайпера, – Мэй опустила глаза.
Официантка принесла два бокала вина и сырную нарезку. Камила подняла свой бокал:
– Давай выпьем, чтобы все у вас прошло хорошо! Марио выздоровеет обязательно.
– За Марио! – согласилась Мэй.
Они слегка соприкоснулись бокалами и отпили вина.

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ….

Назад в Офсайд

Гостевая

Сандро
Сандро
 
Rambler's Top100 Сайт об итальянском футболе Сайт болельщиков Napoli
 
Карта
rss
Карта