TreTredici.ACMilanFan.ru - О Мальдини и Несте по-русски
Паоло
Паоло
 
Главная Статьи
Новости Оффсайд
Паоло О нас
Сандро Перлы
Галереи Гостевая

С Т А Т Ь И
Мальдини и Неста: "Мы прошли только полпути"

Сандро и Паоло Как показывают результаты опросов, самыми блистательными защитниками прошлого года были Мальдини и Неста из "Милана". Неста помог Пирло, который занял позицию в центре поля, проявить свой талант. Мальдини словно помолодел, играя рядом с Нестой, которого он очень хорошо знал по национальной сборной.

World Soccer Magazine ("WSM"): Пожалуйста, расскажите о самых прекрасных воспоминаниях 2003 года.

Мальдини: Я не стану долго думать, это был момент, когда я поднял над головой Кубок Чемпионов на Олд Траффорд. Матч против "Ювентуса" был утомительным, особенно с психологической точки зрения, но в конце мы смогли улыбнуться.
"WSM": О чем ты больше всего волновался как капитан перед матчем с "Юве"?

Мальдини: На протяжении всего времени после полуфинальных матчей до финала, я постоянно советовал своим одноклубникам не терять спокойствия. В том смысле, что не поддаваться давлению. К счастью, это им удалось. И я лично испытывал особое чувство перед этим матчем.

"WSM": Почему?

Мальдини: Мой отец Чезаре поднял Кубок в Англии 40 лет назад. Это было на Уэмбли; я никогда не думал, что смогу выполнить ту же задачу в Англии.

"WSM": Это был год значительных изменений для тебя, Алессандро.

Неста: Мне трудно выбрать один эпизод. Много всего случилось со мной.

"WSM": Ты можешь поделиться самым замечательным воспоминанием?

Неста: Матчи, близкие к завершению сезона, были самыми впечатляющими. Когда сезон подошел к финальной стадии, я смог наконец почувствовать, что я часть великой команды. Вы можете счесть это странным, но именно тогда я начал реализовывать то, что я предполагал сделать и чего от меня ждали в клубе.

"WSM": И в чем секрет?

Неста: В поддержке болельщиков на Сан-Сиро, когда мы достигли финальной стадии. Я убедился, что мой трансфер в "Милан" был желанным. Теплый прием болельщиков имел огромное влияние на мою игру впоследствии.

"WSM": Какая игра стала для тебя особенной после прибытия в "Милан"?

Неста: Если не говорить о финале Лиги Чемпионов 28 мая, то это был матч против "Депортиво Ла Коруна" в первом групповом этапе. Победа в первой игре на выезде в Лиге Чемпионов. После игры, которую мы выиграли со счетом 0-4, болельщики в Испании отпраздновали нашу победу. В этот момент я смог почувствовать, что мы способны выигрывать до самого финала.

"WSM": Какова защита "Милана" в сезоне 2003-2004?

Мальдини: Основа команды та же, что и в прошлом сезоне; изменений немного. Кафу и Панкаро присоединились к нам на крайних позициях, где мы считались более слабыми, и сбалансированность команды стала намного лучше.

"WSM": Говорят, появление Кака сделало "Милан" еще более великим.

Мальдини: Действительно, результаты, которые показывает Кака, превзошли все наши ожидания. Он доказал, что мы сделали правильный выбор, в короткий период, и это ясно показывает его великий талант. Но неправильно думать, что его появление изменило команду. Наша игра истекает из того факта, что все игроки мыслят в правильном направлении.

"WSM": Это уверенность, возросшая после завоевания главного европейского титула?

Мальдини: В некотором смысле да, это одна из причин. Мы начали осознавать свою силу как следствие победы в Лиге Чемпионов. Команда стала более зрелой по сравнению с прошлым сезоном, и теперь мы можем с гибкостью подходить к различным обстоятельствам.

"WSM": Я чувствую то же самое в отношении "Милана" в этом сезоне. Например, использование тактической игры.

Мальдини: Да. Мы постоянно набираем очки, не делая ошибок. В матчах Лиги Чемпионов мы всегда владеем преимуществом и контролируем игру, даже в играх с "Брюгге" и "Аяксом", которые мы должны были выигрывать.

Неста: Это правда, если смотреть на это с точки зрения ментальности. Мы можем показывать хорошую игру на протяжении 90 минут и контролировать мяч; это показывает наше развитие.

Мальдини: Это касается и нападения. Даже в затруднительных ситуациях мы можем устранить опасность и затем начать атаку.

"WSM": Даже если это рискованно для команды?

Мальдини: Я не беспокоюсь об этом. Особенно когда команда показывает хорошие результаты.

Неста: В 2003 мы преуспели в завоевании титула красивой и зрелищной игрой. Это продолжится в этом году. В последнее время нас стали критиковать за то, что мы стали меньше забивать или что нам недостает точности ударов по сравнению с предыдущим сезоном. Но я верю, что мы продолжим побеждать, потому что мы играем лучше, чем в прошлом сезоне. И мы нам нужно продолжать это развитие.

"WSM": В итальянском чемпионате предстоит тяжелая борьба за лидирующие позиции. Какую команду вы считаете самым серьезным соперником?

Мальдини: Честно говоря, в 2003 "Юве" был лучшим во всем. Особенно в Серии А, они не теряли очков. Это важно, когда ты думаешь о длинной битве из 24 игр. Мы победили, когда непосредственно встретились с "Юве", но не были столь же успешны против менее сильных клубов. Сейчас мы это поняли, и готовы продвигаться к победе, как мы это делали в начале прошлого сезона.

"WSM": Помимо "Юве" в этом сезоне хороша и "Рома" под руководством Капелло.

Мальдини: Да, они преодолели негативный результат прошлого сезона и сохранили свою лучшую форму, так что они могут быть очень опасны. Они удачно приобрели новых футболистов.

Неста: Я согласен с Паоло. В первую очередь мы должны думать о "Юве"; мы не сможем избежать борьбы с ними. Но мы обладаем возможностями поставить их в затруднительное положение. Я думаю, мы всегда заслуживаем побед. И "Рома", это я помню по своему прошлому опыту; когда эта команда на высоком уровне, мы должны быть осторожны. Тем более у них появился такой прекрасный игрок как Киву, и защита стала более стабильной; это важный фактор.

"WSM": Как насчет "Интера"?

Мальдини: Я думаю, самый трудный момент позади. Дзаккерони доказал, что он хороший тренер в сезоне 98-99, когда он завоевал Скудетто с "Миланом". Он уже построил сильную команду с хорошей системой.

"WSM": Какой клуб угрожает "Милану" в Европе? Испанские клубы?

Мальдини: Здесь не будет новых сюрпризов. "Милан" вскоре встретится с сильными командами. "Реал Мадрид" с Бекхемом, "Манчестер Юнайтед", который все еще силен, даже без Бекхема, и также мы должны быть осторожны с "Арсеналом" и Тьерри Анри.

Неста: У меня есть некоторые сомнения по поводу "Реала". Они могут решить исход игры за счет таланта и креативности отдельных игроков, но они слишком пренебрегают важностью защиты. Разумеется, у них есть проблемы в защите и эти проблемы будут становиться больше от матча к матчу.

"WSM": Каким был ваш 2003 год?

Мальдини: Это был незабываемый год. Мы смогли достичь двух из трех наших целей. Особенно трудно было завоевать Кубок Чемпионов. Принимая во внимание мою физическую форму, вторая половина года была трудной для меня. Я повредил лодыжку и потянул мышцы в игре Лиги Чемпионов с "Брюгге". Однако, клуб продлил мой контракт на два года, несмотря на то, что мне 35 лет. Я хочу делать все, на что способен, чтобы оправдывать ожидания клуба так долго, как мне позволит мое желание играть и физическая сила.

Неста: Что касается меня, я смог ровно приспособиться к команде чемпионов. Я знал, что это великая команда, но я никогда не думал, что в ней так много великих игроков. Немногие заметили это, но мне было тяжело в начале. Я совершенно не мог развлекаться и всегда оставался дома. Можно сказать, что 18 лет, проведенных в "Лацио", были очень напряженными. Я был вынужден изменить все в жизни, когда я пришел в "Милан". Это был первый раз для меня, когда я жил не в Риме, и это было важным решением. Мне очень нужна любовь моей семьи и у меня сохранились тесные связи с родными.

"WSM": Те, кто окружает тебя, помогли улучшить ситуацию.

Неста: Да. Мои одноклубники и все, кто поддерживал меня каждый день, помогли мне. Я думал, что должен сделать все, на что я способен, чтобы оправдать их тяжелый труд. Но я не мог легко избавиться от страха.

"WSM": Какого страха?

Неста: Множество великих игроков, которые перешли в "Милан", покинули его, не показав хороших результатов. Я боялся, что со мной случится то же самое.

"WSM": И поддержка болельщиков помогла справиться со страхом.

Неста: Да, точно.

"WSM": Есть ли молодые игроки, на которых вы обращаете внимание в наступившем 2004 году?

Мальдини: Есть много интересных игроков, но я выберу одного, Ферарри из "Пармы". Я думаю, у него большое будущее.

Неста: Де Росси из "Ромы". У него сильный характер и большой талант. Паоло, наверное, думает так же, но я счастлив видеть появление молодых интересных игроков.

"WSM": Самое большое разочарование 2003 года?

Мальдини: Мы не смогли завоевать Скудетто. Мы были на верху турнирной таблицы в январе, но мы потеряли очки в матчах с не самыми сильными соперниками, и "Юве" обошел нас. Если бы мы не потеряли концентрацию, мы бы достигли лучших результатов в Серии А.

Неста: Я бы хотел сказать о личном. Самым большим разочарованием было то, как "Лацио" продал меня в "Милан". Они заявили, что я хотел покинуть клуб. Но я никогда и не думал о том, чтобы оставить команду, в которой я вырос и где я завоевал исторически важные трофеи. Если бы я мог принимать решение, я бы никогда не ушел из "Лацио". Тот факт, что "Лацио" продал меня, эквивалентен продаже "Миланом" Паоло. Вы не можете даже подумать об этом. Я не мог вынести такой реакции фанатов "Лацио". Я посвятил себя им, но получил жестокий ответ. (Ремарка издателя: Неста говорит о баннере на игре с "Лацио" на Олимпико). Я не думаю, что такое обращение справедливо.

"WSM": К счастью, ты выбрал сильнейший клуб.

Неста: Да. Я думаю, результат доказывает все.

"WSM": Расскажите о ваших целях в 2004 году.

Мальдини: Я хочу выиграть Лигу Чемпионов и быть на вершине в Европе. И я хочу сохранить мое имя в истории.

Неста: Есть особая привлекательность в Лиге Чемпионов. Чтобы завоевать этот трофей, мы должны многим пожертвовать и пройти через множество этапов. Нам повезло в прошлом сезоне. Мы победили "Аякс" на последней минуте и выиграли у "Интера" при результате из двух ничьих. И у "Юве" мы выиграли по пенальти. Но я должен сказать, что это невозможно – выигрывать в чемпионате такого высокого уровня без везения.

"WSM": Чего вы ожидаете от Евро-2004?

Мальдини: Многие верят, что я вернусь в национальную сборную в июне перед матчам Чемпионата Европы, но я уже сделал выбор и не хочу смотреть назад. Конечно, я счастлив, что есть такие мнения. Однако это несправедливо по отношению к моим товарищам, которые вышли в финальную стадию. Сейчас я хочу побеждать только в "Милане" и прекрасно закончить карьеру.

Неста: Я хочу выиграть Кубок в Португалии. Прежде всего для нашей собственной гордости и затем для того, чтобы закрыть рот тем, кто наслаждается разговорами о слабости итальянского футбола. И я хочу стереть из памяти последний европейский чемпионат. Это непросто – забыть, как французы сравняли счет на последней минуте и как мы допустили, чтобы наши оппоненты выиграли. Я не смог, несмотря на победу в Лиге Чемпионов. Я хочу, чтобы этот год был наполнен счастьем также и с национальной сборной.

Источник: World Soccer Magazine (Япония) (январь 2004 года)



Назад в Статьи

Гостевая

Сандро
Сандро
 
Rambler's Top100 Сайт об итальянском футболе Сайт болельщиков Napoli
 
Карта
rss
Карта